Vanguard News Network
VNN Media
VNN Digital Library
VNN Reader Mail
VNN Broadcasts

Old March 14th, 2018 #221
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

Greedy Kuzya (Жадный Кузя) - 1969.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old March 14th, 2018 #222
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

An umbrella of an old lady (Бабушкин зонтик) - 1969.





1:55 - The old lady is reading some fairy tales.

4:35 - "Цирк"="The circus"
Here is a famous Soviet clown Oleg Popov






__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 3rd, 2018 #223
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

Allow me to walk with your dog (Разрешите погулять с вашей собакой) - 1984.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 3rd, 2018 #224
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

A soldier has returned home (Вернулся служивый домой) - 1959.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 3rd, 2018 #225
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The castle of liars (Замок лгунов) - 1983.



The cartoon is based on the Vitaute Zhilinskayte's tale.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 3rd, 2018 #226
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

Naida (Найда) - 1984.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 3rd, 2018 #227
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The firefly and the dewdrop (Светлячок и росинка) - 1978.



The cartoon is based on the tale of Maxim Tank.





1:35 -
When a day in the woods goes to sleep it means I have to get up.
I leave the house late at night.
I really like to kindle the moon and stars in the sky.
I really like to kindle the moon and stars in the sky.

2:18 -
The day goes away and the children fall asleep.
Trees, grass and birds sleep.
And they will dream of my fairy tale until the morning.
And they will dream of my fairy tale until the morning.

7:02 -
Male voice:
I saw a parrot. He swam along the river.

Children's voice:
This could not have been. You came up with all this.

Male voice:
Who swam along the river? Answer me.

Children's voice:
It could was anyone but not a parrot.



8:02 -
Male voice:
I saw a crocodile. He was flying across the sky.

Children's voice:
This could not have been. You came up with all this.

Male voice:
Who flew in the sky? Who was this?

Children's voice:
It could was anyone but not a crocodile.



9:02 -
Male voice:
Camels want to swim and elephants want to fly.

Children's voice:
How many miracles are everywhere! It is impossible to count them.

Both voices:
Friends! We want to reveal to you one secret.
It is very likely that something can happen that is impossible!





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 9th, 2018 #228
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

We used to be birds before (Прежде мы были птицами) - 1982.



The cartoon based on the gypsy parable.



0:48 - [The old man speaks in Gypsy and Russian languages]:

You are young and therefore you don't know that we were birds before.
Listen to the old gypsy.
All the Gypsy used to have wings. We flew just like all other birds and ate the same as they did. When the autumn was getting cold, we set out on a long journey.
We would be birds so far if this story did not happen.



Further in the cartoon they sing in the Gypsy language - A.H.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 9th, 2018 #229
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The stroll (Прогулка) - 1986.



In the cartoon was used the music of Sergei Prokofiev from the collection "Children's Music".



6:09 - Reflection of the sun's ray on the surface in the Russian language is sometimes called the "sunny hare" - A. H.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln

Last edited by Alex Him; April 9th, 2018 at 09:55 PM.
 
Old April 9th, 2018 #230
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The letter (Письмо) - 1970.



2:33 - This is a mailbox hangs on the door - A. H.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 9th, 2018 #231
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The winter fairy tale (Зимняя сказка) - 1945.



In the cartoon was used the music of Pyotr Tchaikovsky in the processing of Y. Nikolsky.










__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old April 10th, 2018 #232
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

Wow, a talking fish! (Ух ты, говорящая рыба!) - 1983.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 4th, 2018 #233
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The Battle of Kerzhenets (Сеча при Керженце) - 1971.



The cartoon uses music from Nikolai Rimsky-Korsakov's opera The Legend of the Invisible City of Kitezh and the Maiden Fevroniya (Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии) and Russian frescoes and paintings from the 14th–16th centurie.



Kerzhenets (Керженец) is a river in the Nizhny Novgorod region, a left tributary of the Volga.

Of course, the cartoon uses only a small fragment of all the events of the opera.

0:30 - Alert.
The townspeople of Kitezh find out that the Mongol army is approaching to the city.

1:09 - The son of the duke with his retinue is going to battle. They say goodbye to their relatives.

2:47 - The army leaves the city.
They are singing:
Forgive us and farewell us, our Motherland.
Our family! Do not cry for us because we go to fight to the death.
And for the man died in battle there is no shame.

3:47 - The appearance of the Mongols.

5:34 - The beginning of the battle.

6:40 - The son of the duke and his entire squad perish in battle. They knew for sure that when they went to battle they would perish, but they did not want to sit outside the walls, never seeing the face of their enemies.

8:05 - It's hard to understand what happens in the cartoon if you do not know the plot of the opera.

The duke sends the boy to the top of the church to see if God sends them any signs. The boy sees terrible signs. Then the duke calls on all to pray to the Theotokos for the protection of the city. The city sinks under the water of Lake Svetloyar and the Mongols can see only its reflection in the water.
This city becomes in some way a paradise city in the likeness of Heavenly Jerusalem.

This serene life is reflected in this fragment of the cartoon.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 4th, 2018 #234
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

A spring tale (Весенняя сказка) - 1949.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 4th, 2018 #235
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The little mermaid (Русалочка) - 1968.





10:47 - What about the -winter- (right: terrestrial) flowers on the shore of the sea?

27:01 - of -wisdom- (right: courage) and kindness.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 23rd, 2018 #236
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The Riddle of Sphinx (Загадка сфинкса) - 1985.



The cartoon for adults.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 23rd, 2018 #237
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The house for the leopard (Дом для леопарда) - 1979.



4:27 - The vaccinations





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 23rd, 2018 #238
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

Ikaros and wise men (Икар и мудрецы) - 1976.



The cartoon for adults.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old June 9th, 2018 #239
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Smile

The adventures of Vasya Kurolesov (Приключения Васи Куролесова) - 1981.





6:11 - Rashpil (Рашпиль) is not a name but a nickname. "Рашпиль"="a rasp"

7:52 - Matros (Матрос) this is the dog's name. "Матрос"="a sailor"

8:48 - Baton (Батон) is not a name but a nickname. "Батон" - This is the type of bread.

9:00 - "Yesterday I beat one arsehole". Literally he said, I yesterday knocked out the horns to one elk.



__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old June 9th, 2018 #240
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 6,834
Blog Entries: 219
Default

Vovka in the Never-Ever Tsardom (Вовка в Тридевятом царстве) - 1965.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Reply

Share


Thread
Display Modes


All times are GMT -5. The time now is 01:06 PM.
Page generated in 0.50247 seconds.